L’énorme effort qu’a impliqué pour moi ma visite en Argentine où j’ai assisté à la Réunion du MERCOSUR à Córdoba, participé à la clôture du Sommet des peuples à l’Université historique de la ville et visité Altagracia, la ville où le Che a vécu une partie de son enfance, puis, à peine de retour à Cuba, mon assistance à la commémoration d’un nouvel anniversaire des attaques des casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, le 26 juillet, dans les provinces de Granma et d’Holguín, autrement dit plusieurs jours de travail incessant sans à peine un instant de sommeil, ont provoqué une fatigue extrême et ébranlé ma santé, qui avait résisté jusque-là à toutes les épreuves. Lire la suite »

Chers compatriotes de Granma et de Cuba

Quatre programmes importants de la Révolution ont été inaugurés du 28 au 30 mars 2002 dans cette province héroïque dont les succès nous remplissent aujourd’hui d’admiration, voire d’étonnement (exclamations).

Et je n’exagère pas, parce que les choses que je signale ici sont difficiles à croire.

Le programme d’introduction de l’informatique dans l’enseignement primaire, annoncé dans une école de Pilón – une toute petit école, plutôt – ne comptant que dix-huit élèves et un seul ordinateur alimenté par système photovoltaïque, bénéficie maintenant à 74 364 écoliers du primaire qui disposent de 2 021 ordinateurs. Lire la suite »

Hier, 12 juin, El Nuevo Herald, chien de laisse et porte-parole enragé de l’Empire et de la mafia terroriste de Miami, a publié un article intitulé : « Bajo asedio Sección de Intereses de EE.UU. en La Habana » (La Section des intérêts des USA à La Havane soumise à un siège), dans lequel le gouvernement cubain est accusé de couper l’électricité et l’eau à cette Section, le journal parlant d’ « aggravation d’une crise diplomatique » commencée « depuis que cette Section a installé un afficheur numérique défilant sur sa façade ». Lire la suite »

Chers compatriotes ;

Chers invités,

Je commencerai cette allocution par où j’ai conclu la précédente, voilà à peine quelques heures, le 29 avril, à 22 h 35 : la question de Bush et du terrorisme.

Les Etats-Unis ont admis pour la première fois que Posada Carriles est entré illégalement à Miami à bord du Santrina, après avoir maintenu pendant treize mois un silence hermétique aux questions que nous leur avons posées avec insistance.

Le journal de Miami, El Nuevo Herald, a révélé le 22 avril dernier des documents du FBI présentés par le procureur devant le tribunal fédéral qui jugeait les terroristes Santiago Álvarez et Osvaldo Mitat et dans lesquels les autorités étasuniennes reconnaissent, pour la première fois, que l’assassin Luis Posada Carriles était entré illégalement aux Etats-Unis, fin mars 2005, à bord du bateau Santrina, propriété de Santiago Álvarez Fernández Magriñá. Lire la suite »

Reconnaissant que :

• L’application de projets et de politiques de nature néo-libérale a contribué à propager et à renforcer la dépendance, la pauvreté, le pillage de nos ressources naturelles et l’inégalité sociale dans notre région ; Lire la suite »

Nous, le président Hugo Chávez Frías, au nom de la République bolivarienne du Venezuela, le président Evo Morale Ayma, au nom de la République de Bolivie, et le président Fidel Castro Ruz, au nom de la République de Cuba, réunis à La Havane les 28 et 29 avril 2006, décidons de souscrire le présent Accord visant à la mise en œuvre de l’Alternative bolivarienne pour les peuples de Notre Amérique (ALBA) et des Traités de commerce entre les peuples de nos trois pays. Lire la suite »

Allocution prononcée par Fidel Castro Ruz, président de la République de Cuba, à la remise du Prix international José Martí de l’Unesco à Hugo Chávez Frías, président de la République bolivarienne du Venezuela, sur la place de la Révolution de La Havane, le 3 février 2006

Lire la suite »

Cher président Hugo Chávez ;

Chers membres des délégations vénézuélienne et cubaine ;

Chers participants à ce meeting grandiose ;

Chers compatriotes,

La remise au président vénézuélien du Prix international José Martí, décerné par l’Organisation des Nations Unies, constitue un moment historique à la signification spéciale. Lire la suite »

Chers compatriotes

Au début de cette marche contre l’officine perfide et provocatrice de l’Empire, je tiens à réitérer ce que j’ai dit dimanche dernier en concluant mon intervention qui s’adressait au peuple héroïque de notre chère patrie, au noble peuple étasunien et à l’opinion publique mondiale : Lire la suite »

L’administration étasunienne vise délibérément les objectifs suivants :

1) Relâcher le terroriste Luis Posada Carriles, que les autorités étasuniennes, y compris le père du président actuel, ont entraîné et utilisé pour commettre des crimes monstrueux contre le peuple cubain. Ce personnage répugnant a été recruté et entraîné dès 1961 pour remplir des missions spéciales lors de l’invasion mercenaire de la baie des Cochons ; il a été ensuite entraîné pour commettre des actions terroristes répugnantes contre Cuba, en vue de quoi il a été formé avec soin aux côté d’Orlando Bosch – que Bush père a gracié quand il était président ; i Lire la suite »